お茶の旅
2023.11.03

遊山茶訪のロゴの進化

遊山茶訪のロゴの進化
皆さん、こんにちは。
私は遊山茶訪で生まれ育ちのAndyです。

遊山茶訪のロゴは、赤い柿のような「カンムリチメドリ」が描かれています。このロゴは時間とともに進化してきました。1880年に茶の栽培と加工を始めた当初、生活は非常に厳しいものであり、陳家を代表するロゴはありませんでした。

陳崇嘉会長は5代目の経営者であり、「ブランド」という概念をスタートさせました。当時の「ブランド」という認識は、見栄えの良いロゴやパッケージのみでした。

それにより、一世代目のブランドである "嘉振製茶所|茶農:陳重嘉" が1994年に誕生しました。"嘉"は茶葉と南部の嘉木を指し、"振"は入荷を意味し、台湾語で "進" に音訳されます。ロゴは伝統的な中国の印章のスタイルでデザインされ、"伝統茶"の文字を特徴としています。

しかし、外国のゲストはこのロゴを識別するのが難しいと感じました。2000年に、英語の頭文字 "JT" を使って、Jia Jan Tea のブランドを表す第二世代のロゴが作成され、それに茶の葉のシンボルが組み込まれました。私はブランドのロゴにすべての英語を使用することで、高品質の印象を伝えると考えています。

"嘉振"という名前は覚えにくかったです。私たちの日常生活は、有名な茶園を旅し、美味しいお茶を訪れることに関わっています。2002年に新しいブランド名 "遊山茶訪" が誕生しました。

適切な枯れを経た後、茶の葉は先端で巻きつき、ティーポットのコンセプトを表しています。2004年に新しいロゴが導入されました。"遊山茶訪"という四つの文字は、書道で書かれており、特に "山" の文字は絵画のような表現です。

"山" の文字が識別しづらかったため、「遊山茶訪はどんなお茶なのですか?」という質問が最もよく聞かれました。

ユニークであり、地元のものであり、国際的であることは、"遊山茶訪"のブランドが常に考えている問題です。2011年に、赤とピンクの色合いで「カンムリチメドリ」を特徴とするロゴが誕生しました。詳細なストーリーは、次のリンクでご覧いただけます:
山林の中でお茶の風味を楽しむ:遊山茶訪のロゴの由来

ブランドのロゴは時代の要求に合わせて進化し続けており、特にブランド名の変更後に進化しました。時間の経過とともに、ブランドのプロフィールがより明確になりました。これは家族経営の遺産の本質です。地元であれば、国際的であれば、なおさらです。

それでは、今日はここまでです。次回を楽しみにしています。

#遊山茶訪 #茶の伝統 #ブランドの進化 #家族経営 #台湾茶 #文化遺産 #旅 #台湾茶文化